301 Moved Permanently

nginx
spectrum11 NEWSLETTER: April 2014

 
​
​
spectrum11 NEWSLETTER: April 2014
 
spectrum11 Newsletter
Full Image


spectrum11 NEWSLETTER: April 2014

Hallo liebe spectrum11 Newsletter-Abonnenten,

im folgenden Newsletter präsentieren wir Euch einige unserer letzten Auftragsarbeiten.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Evangelientexte in Gebärdensprache

Textauszug vom www.erzbistum-muenchen.de

Der staatlich geprüfte taube Gebärdensprachdolmetscher Kilian Knörzer von spectrum11 gebärdet seit März 2014 Sonntag für Sonntag das Evangelium.

Überall auf der Welt wird in der Katholischen Kirche der gleiche Text im Gottesdienst verkündet. 
 
Wir, spectrum11 und die Hörgeschädigtenseelsorge München würden uns freuen, wenn wir von Euch Rückmeldungen zu den Evangelien erhalten!

Einfach eine E-Mail schicken an: 
info@spectrum11.de

Weitere Informationen zu spectrum11 erhalten Sie auf unserer neuen Homepage: www.spectrum11.de

Frohe Ostern!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
yd2

Willkommensvideo zum 99. Katholikentag in Regensburg

Für die kommenden 99. Katholikentage vom 28. Mai bis 1. Juni 2014 in Regensburg haben wir ein DGS-Willkommenvideo produziert. Am Katholikentag gibt es einige barrierefreie Veranstaltungen (näheres auf der Homepage des Katholikentages).
yd2

Evangelien der
5 Fastensonntage

Die 40 Tage Vorbereitungszeit auf Ostern sind eine besondere Zeit der Besinnung. Es geht um das Nachdenken und Nachspüren, über das Leben, das Menschsein und die Verbindung zu Gott. 

Man nennt diese Zeit auch  "Die heiligen 40 Tage" - also eine Zeit der Heilung und Erneuerung. 

In der evangelischen Kirche heißt die Zeit "Passionszeit".

Hier sind die Evangelien in DGS!
yd2

Evangelien der Heiligen Woche
Palmsonntag bis Ostermontag

In der Heiligen Woche erinnern wir an den Leidensweg Jesu bis zum Tod am Kreuz und feiern seine Auferstehung.

Der Auftakt ist der Palmsonntag mit dem "Einzug in Jerusalem". In vielen Kirchen wird an diesem Tag auch die Matthäuspassion gelesen.

Der Gründonnerstag erinnert an die Einsetzung des Abendmahls und die Fußwaschung. 

Am Karfreitag findet der Gottesdienst nachmittags um 15.00 Uhr statt - der Todesstunde Jesu. 

In der Osternacht und am Ostersonntag wird das Evangelium vom leeren Grab verkündet. 

Am Ostermontag die Begegnung zweier Jünger mit dem auferstandenen Christus auf dem Weg nach Emmaus.

Links zu den Bibeltexten:

Auf der Internetseite des kath. Bibelwerks sind die Sonntagsevangelien mit Kommentaren zu finden:
www.bibelwerk.de/home/sonntagslesungen

Hier findet man die Einheitsübersetzung der Bibel. Unsere Übersetzung orientiert sich an dieser Übersetzung
www.bibelwerk.de/Bibel.12790.html/Einheitsuebersetzung+online.12798.html

Es gibt auch eine Übersetzung der Sonntagsevangelien in leichter Sprache
www.bibelwerk.de/Sonntagslesungen.39460.html/Evangelium+in+Leichter+Sprache.102163.html
yd2

YouTube Kanal zu weiteren DGS-Videos:

Mehr über die verschiedenen DGS-Videos von der Bibel-Übersetzung sieht man auf YouTube. Die Videos wurden alle vom Sankt Michaelsbund - Münchner Kirchenfernsehen umgesetzt. Die Umsetzung der Gebärdensprache wurde von spectrum11, der barrierefreien visuellen Medienproduktion umgesetzt.

Zu unserer Homepage und unserem Videoportal:

Weitere Informationen über unsere Dienstleistungsangebote erhalten Sie auf unserer neu überarbeiteten Homepage: www.spectrum11.de. Einfach mal vorbeischauen!

Unser bisheriges Videoportal werden wir wieder bald online stellen. Vorläufig können Sie einzelne Videos auf www.vimeo.com/spectrum11 sehen.